譯文漂泊他鄉(xiāng)多年,已是心中愁苦人憔悴。故人相逢,二人感情依然深厚。
注釋憔悴:指作者現(xiàn)在困苦的樣子。天涯:此指他鄉(xiāng)。
賞析詞人與友人重逢在顛簸于天涯的垂暮之年,然而,友誼卻沒有因歲月流逝而淡漠。前句抑,后句揚,且重疊兩個鏗鏘作響的“故”字加以強調,通過白描式的敘述,表現(xiàn)出詞人久別重逢時的喜悅,和對當年友誼的珍重。
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網為您提供"憔悴天涯,故人相遇情如故。"名句意思全解,"憔悴天涯,故人相遇情如故。"賞析等相關內容,希望對您有所幫助!
http://www.ahhzjsj.com/mingju_view_9b9c7f43ac9b9c7f/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com